TapTime ir trīs atsevišķi valodas iestatījumi, un to sajaukšana ir biežākais iemesls jautājumam „kāpēc tas ir nepareizajā valodā”.
Visi trīs
| Iestatījums | Uz ko attiecas | Kur |
|---|---|---|
| Jūsu paneļa valoda | Tikai uz Jums. Jūsu kolēģis var izmantot citu. | Iestatījumi → Jūsu profils |
| Jūsu ēdienkartes valodas | Uz viesiem, kas lasa ēdienkarti. | Ēdienkarte → Tulkojumi |
| Paša viesa izvēle | Uz viesiem Jūsu publiskajās lapās — no viņu tālruņa vai valodu pārslēga. | Jums nekas nav jāiestata |
Jūsu valoda
Nomainiet to savā profilā, un mainās tikai Jūsu ekrāni. Valoda ir katram cilvēkam, nevis uzņēmumam, tāpēc vadītājs latvietis un pavārs no Ukrainas katrs var strādāt savā valodā.
Kādā valodā lapu redz viesis
Publiskās lapas atveras valodā, ko pieprasa viesa tālrunis, ja to publicējat, bet citādi — Jūsu galvenajā valodā. Valodu pārslēgs ir vienmēr, un tajā ir valodu nosaukumi, nevis karogi — karogs apzīmē valsti, nevis valodu.
E-pasti
Viesa apstiprinājums un atgādinājums tiek rakstīti valodā, kurā viņš rezervēja. Ja viesis izmantoja Jūsu lapu angliski, angliski pienāks arī e-pasts.
Laika joslas
Katrai filiālei ir viena laika josla, un tajā tiek rādīts katrs laiks. Fonā laiki tiek glabāti universālajā laikā — tāpēc pulksteņu pārlikšana nerada nekādas problēmas, un uzņēmumam ar filiālēm divās valstīs atskaites ir saskaņotas.
Biežāk uzdotie jautājumi
Kurās valodās var izmantot paneli?
Visās valodās, kurās TapTime tiek publicēts mūsu tirgos. Izvēlieties savu valodu profilā.
Vai varu publisko lapu piesaistīt vienai valodai?
Publicējiet tikai šo valodu, un tā būs vienīgā, kas tiek piedāvāta viesiem.
Vai viesim katru reizi jāizvēlas valoda?
Nē. Tālrunis to pasaka lapai, un, ja viesis valodu nomaina, viņa izvēle tiek atcerēta.
Paldies — tas mums palīdz uzlabot šīs rokasgrāmatas.
Rakstiet mums un norādiet lapu, kurā bijāt. Katru ziņojumu izlasa cilvēks un atbild tajā valodā, kurā rakstījāt.
Rakstiet mums